-
料 金 | 有限会社ファッションビーイング
HOME > 料 金 | 有限会社ファッションビーイング
各サービスの料金プランをご紹介致します。
特急仕上げ等、諸条件で実際のお見積もりと多少異なる場合がございます。詳細なお見積もり、お問い合わせください。
日→英、英→日、校正
| エコノミークラス翻訳 |
|---|
| こんな翻訳 |
| もっとも安価 |
| 単価 |
| 1文字あたり単価14円 |
| スタンダード 納期 |
| 4営業日 |
| 作業工程 |
| 翻訳者ひとりで対応。 チェックは入りません。 |
| ビジネスクラス翻訳 |
|---|
| こんな翻訳 |
| コストと品質のバランス最良 |
| 単価 |
| 1文字あたり単価17円 |
| スタンダード 納期 |
| 4営業日 |
| 作業工程 |
| 翻訳者が翻訳した後、別のチェッカーがミスやエラーがないことを確認。 |
| ファーストクラス翻訳 |
|---|
| こんな翻訳 |
| 最高品質 |
| 単価 |
| 1文字あたり単価20円 |
| スタンダード 納期 |
| 7営業日 |
| 作業工程 |
| 翻訳者が翻訳し、チェッカー が確認した後、ネイティブが自然で流暢な英文に洗練。 |
| エコノミークラス翻訳 | ビジネスクラス翻訳 | ファーストクラス翻訳 | |
|---|---|---|---|
| こんな翻訳 | もっとも安価 | コストと品質のバランス最良 | 最高品質 |
| 単価 | 1文字あたり単価14円 | 1文字あたり単価17円 | 1文字あたり単価20円 |
| スタンダード納期 | 4営業日 | 4営業日 | 7営業日 |
| 作業工程 | 翻訳者ひとりで対応。 チェックは入りません。 |
翻訳者が翻訳した後、別のチェッカーがミスやエラーがないことを確認。 | 翻訳者が翻訳し、チェッカーが確認した後、ネイティブが自然で流暢な英文に洗練。 |
日→中、中→日、校正
| エコノミークラス翻訳 |
|---|
| こんな翻訳 |
| もっとも安価 |
| 単価 |
| 1文字あたり単価14円 |
| スタンダード 納期 |
| 4営業日 |
| 作業工程 |
| 翻訳者ひとりで対応。 チェックは入りません。 |
| ビジネスクラス翻訳 |
|---|
| こんな翻訳 |
| コストと品質のバランス最良 |
| 単価 |
| 1文字あたり単価17円 |
| スタンダード 納期 |
| 4営業日 |
| 作業工程 |
| 翻訳者が翻訳した後、別のチェッカーがミスやエラーがないことを確認。 |
| ファーストクラス翻訳 |
|---|
| こんな翻訳 |
| 最高品質 |
| 単価 |
| 1文字あたり単価20円 |
| スタンダード 納期 |
| 7営業日 |
| 作業工程 |
| 翻訳者が翻訳し、チェッカー が確認した後、ネイティブが自然で流暢な英文に洗練。 |
| エコノミークラス翻訳 | ビジネスクラス翻訳 | ファーストクラス翻訳 | |
|---|---|---|---|
| こんな翻訳 | もっとも安価 | コストと品質のバランス最良 | 最高品質 |
| 単価 | 1文字あたり単価14円 | 1文字あたり単価17円 | 1文字あたり単価20円 |
| スタンダード納期 | 4営業日 | 4営業日 | 7営業日 |
| 作業工程 | 翻訳者ひとりで対応。 チェックは入りません。 |
翻訳者が翻訳した後、別のチェッカーがミスやエラーがないことを確認。 | 翻訳者が翻訳し、チェッカーが確認した後、ネイティブが自然で流暢な英文に洗練。 |
日→韓、韓→日、校正
| エコノミークラス翻訳 |
|---|
| こんな翻訳 |
| もっとも安価 |
| 単価 |
| 1文字あたり単価14円 |
| スタンダード 納期 |
| 4営業日 |
| 作業工程 |
| 翻訳者ひとりで対応。 チェックは入りません。 |
| ビジネスクラス翻訳 |
|---|
| こんな翻訳 |
| コストと品質のバランス最良 |
| 単価 |
| 1文字あたり単価17円 |
| スタンダード 納期 |
| 4営業日 |
| 作業工程 |
| 翻訳者が翻訳した後、別のチェッカーがミスやエラーがないことを確認。 |
| ファーストクラス翻訳 |
|---|
| こんな翻訳 |
| 最高品質 |
| 単価 |
| 1文字あたり単価20円 |
| スタンダード 納期 |
| 7営業日 |
| 作業工程 |
| 翻訳者が翻訳し、チェッカー が確認した後、ネイティブが自然で流暢な英文に洗練。 |
| エコノミークラス翻訳 | ビジネスクラス翻訳 | ファーストクラス翻訳 | |
|---|---|---|---|
| こんな翻訳 | もっとも安価 | コストと品質のバランス最良 | 最高品質 |
| 単価 | 1文字あたり単価14円 | 1文字あたり単価17円 | 1文字あたり単価20円 |
| スタンダード納期 | 4営業日 | 4営業日 | 7営業日 |
| 作業工程 | 翻訳者ひとりで対応。 チェックは入りません。 |
翻訳者が翻訳した後、別のチェッカーがミスやエラーがないことを確認。 | 翻訳者が翻訳し、チェッカーが確認した後、ネイティブが自然で流暢な英文に洗練。 |
その他の言語は別途相談
オプションサービス（各サービス共通）
-
オプション
投稿雑誌のガイドラインに合わせたフォーマット(+2円/字)
Texファイルでの納品(+3円/字)
特急料金:25%〜50%の割り増しで納期2/3〜1/2程度の短縮となります。
- 英語
- 中国語
- 韓国語
- タイ語
- ドイツ語
- フランス語
- イタリア語
- アラビア語
- インドネシア語